Salmo do Minêro
O
Sinhô é meu pastô
e nada há de me fartá.
Ele me faiz caminhá
pelos verde
capinzá;
Ele tamém me leva
pros corgos d'água
carma.
Inda que eu tenha qui
andá
nos buraco assombrado,
lá pelas encruzinhada do
capeta,
não careço tê medo di nada
a-modo-de-quê
Ele é mais forte que o
"coisa-ruim".
Ele sempre nos aprepara
uma boa
boia
na frente di tudo quanto é
maracutaia.
E é assim que um dia,
quando a gente tivé
mais-pra-lá-do-qui-pra-cá,
nóis vai morá no rancho do
Sinhô
pra inté nunca mais se
acabá...
O
Salmo 23 é um dos mais lindos...usa a imagem do pastor para nos
mostrar o cuidado que Deus tem por nós...
E o
encanto não se perdeu nessa versão em mineirês...o autor da
adaptação foi muito feliz porque manteve o sentido do texto, com
uma pitada de humor...
Que
este salmo, com toda a sua leveza, te consiga transmitir essa
mensagem, a do cuidado que Deus tem por você, por nós...que seja um
refrigério,um oásis, um momento de paz e de confiança.
Beijos, inté.
Isabel
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Comentários